Voyage et Covid-19 :
les réponses à vos questions


Les conditions d'entrée, de sortie et de transit de chaque pays peuvent être très différentes. Vérifiez les conditions à remplir pour votre voyage aller comme pour votre voyage retour.

Pass sanitaire en France

Le pass sanitaire est la preuve, au format papier ou numérique que vous êtes vacciné, guéri ou testé négatif au Covid-19.

Selon votre situation, cette preuve peut être :

Un certificat de vaccination complet datant d'au moins 7 jours pour les vaccins Pfizer, Moderna, AstraZeneca/Covishield, R-Pharm ou Fiocruz, et d'au moins 28 jours pour le vaccin Janssen;
OU
Le résultat d'un test Covid-19 négatif de moins de 72 heures (RT-PCR, antigénique);
OU
Le résultat d'un test RT-PCR ou antigénique positif au Covid-19, datant d'au moins 11 jours et de moins de 6 mois.
Cliquer pour replier le bloc
Tous les vols intérieurs en France (hors Outre-Mer et Corse) sont concernés par le pass sanitaire.
Veuillez noter que si vous avez réservé un voyage avion + train, vous devrez également présenter votre pass sanitaire pour monter à bord de votre train.
Cliquer pour replier le bloc
Sur les vols intérieurs en France, les mineurs âgés de 12 ans et 2 mois à 17 ans, accompagnés ou non, doivent présenter un pass sanitaire.
Sur les vols au départ et à destination de la Corse, le pass sanitaire est obligatoire dès 12 ans.
Cliquer pour replier le bloc
Vous devez présenter, dès l'âge de 12 ans :
  • Une déclaration sur l'honneur, à télécharger ici (pour les vols à destination de la Corse uniquement) ;
  • Un certificat de vaccination complet ;
    OU
   un test PCR négatif de moins de 72 heures ou un test antigénique négatif de moins de 48 heures ;
   OU
   Le résultat d'un test RT-PCR ou antigénique positif attestant du rétablissement de la Covid-19, datant d'au moins 11 jours et de moins de 6 mois.

Pour plus de détails, rendez-vous sur le site de la préfecture de Corse
Cliquer pour replier le bloc
Si vous voyagez entre la France métropolitaine et l'Outre-Mer, des mesures spécifiques s'appliquent, à vérifier sur TravelDoc.
Cliquer pour replier le bloc
  •  Si vous êtes en correspondance vers la France métropolitaine, vous devez présenter un pass sanitaire.

  • Si vous êtes en correspondance vers l'international, vous n'aurez pas besoin de présenter un pass sanitaire. Vérifiez les autres documents obligatoires pour votre voyage sur TravelDoc.
Cliquer pour replier le bloc
L'accès aux aéroports de Paris-Charles de Gaulle et Paris-Orly est réservé aux passagers et aux personnes qui accompagnent des passagers mineurs, en situation de handicap, à mobilité réduite ou vulnérables. Les accompagnants ne sont pas tenus de présenter un pass sanitaire.
Cliquer pour replier le bloc
Les citoyens français vaccinés dans un pays extérieur à l'Union Européenne peuvent demander un pass sanitaire sur le site démarches simplifiées.
Cliquer pour replier le bloc
Si vous n'êtes pas citoyen français et que vous avez été vacciné dans un pays hors de l’Union européenne, vous pouvez demander votre pass sanitaire européen ici. Ce pass sanitaire vous permettra de profiter pleinement de votre séjour.
Cliquer pour replier le bloc

Tests au Covid-19

La durée de validité des tests au Covid-19 est courte : quelques jours avant le départ ou l'arrivée selon les pays. Consultez TravelDoc pour savoir quand vous faire tester avant votre voyage.

Pour les vols intérieurs en France et de/vers la Corse, consultez la FAQ sur le pass sanitaire en France.
Cliquer pour replier le bloc
Le type de test au Covid-19 autorisé varie selon les pays. Consultez TravelDoc pour savoir quel test réaliser avant votre voyage.

Pour les vols intérieurs en France et de/vers la Corse, consultez la FAQ sur le pass sanitaire en France.
Cliquer pour replier le bloc
Cela dépend du pays vers lequel votre enfant voyage. Veuillez consulter TravelDoc pour savoir si votre enfant doit faire un test.

Pour les vols intérieurs en France et de/vers la Corse, consultez la FAQ sur le pass sanitaire en France.
Cliquer pour replier le bloc
Certains pays demandent de présenter un certificat de test au format numérique ou imprimé, sur lequel peut figurer un QR code. Ce certificat peut être différent du résultat envoyé par votre laboratoire. Consultez TravelDoc pour vérifier quel document présenter à l'aéroport.
Cliquer pour replier le bloc
Certains pays acceptent un certificat rédigé en anglais, d'autres exigent qu'il soit traduit dans la langue officielle. Consultez TravelDoc pour en savoir plus.
Cliquer pour replier le bloc
Certains pays imposent un test négatif récent au Covid-19 pour entrer sur le territoire. Si vous n'avez pas reçu les résultats de votre test à temps pour votre voyage, veuillez nous contacter avant le départ de votre vol. Vous pourrez reporter votre voyage de 4 jours maximum, sans frais.
Cliquer pour replier le bloc
Trouvez un centre de dépistage près de chez vous ou à destination sur la carte de l'alliance SkyTeam, ou prenez rendez-vous dans les centres de dépistage de Paris-Charles de Gaulle et Paris-Orly.
Cliquer pour replier le bloc
Non, vous pourrez présenter votre certificat de test sauvegardé dans TousAntiCovid lors des contrôles à l'aéroport.
Cliquer pour replier le bloc
Un résultat de test est un document envoyé par votre laboratoire. Un certificat de test est un document officiel émis par les autorités du pays où le test a été réalisé, sur lequel peut figurer un QR code qui sera scanné lors des contrôles à l'aéroport. Consultez TravelDoc pour savoir quel document présenter lors votre voyage.
Cliquer pour replier le bloc

Vaccins contre le Covid-19

Certains pays dispensent les voyageurs vaccinés de présenter un test négatif au Covid-19. Consultez TravelDoc pour savoir si vous êtes concerné. N'oubliez pas de vérifier les conditions de validité, le type de vaccin autorisé et le délai minimum requis entre la dernière injection et l'entrée sur le territoire.
Cliquer pour replier le bloc
Certains pays dispensent les voyageurs vaccinés d'observer une quarantaine à l'arrivée. Consultez TravelDoc pour savoir si vous êtes concerné. N'oubliez pas de vérifier les conditions de validité, le type de vaccin autorisé et le délai minimum requis entre la dernière injection et l'entrée sur le territoire.
Cliquer pour replier le bloc
Les vaccins autorisés varient selon les pays, tout comme leurs conditions de validité et le délai minimum entre la dernière injection et l'entrée sur le territoire. De plus, certains pays imposent à tous les voyageurs, même vaccinés, de présenter un test négatif au Covid-19 ou d'observer une quarantaine à l'arrivée. Consultez TravelDoc pour en savoir plus.
Cliquer pour replier le bloc

Autres conditions de voyage

Depuis le 17 juillet 2021, le service gratuit « Ready to Fly » vous permet de transmettre à l'équipe Air France tous les documents d'ordre sanitaire nécessaires à votre voyage avant votre arrivée à l'aéroport.

Si vous êtes éligibles à ce service, quelques jours avant votre vol, vous recevrez un e-mail vous invitant à transmettre vos documents sur notre plateforme en ligne. Une fois vos documents vérifiés et approuvés, vous pourrez télécharger ou imprimer votre carte d'embarquement portant la mention « Ready to Fly ». Vous recevrez une notification s'il vous manque un document ou si un document est incomplet avec des instructions pour compléter votre démarche.
Cliquer pour replier le bloc
Le pass sanitaire européen (ou certificat Covid numérique UE) est la preuve que vous êtes vacciné, guéri ou testé négatif au Covid-19. Il vous permet de voyager librement au sein de l'Union européenne.

Selon votre situation, cette preuve peut être :

- Un certificat de vaccination ;
- Un certificat de test négatif récent au Covid-19 ;
- Un certificat de test positif ancien au Covid-19, qui prouve votre rétablissement.

Ces preuves sont délivrées par un pays membre de l'Union européenne et soumises à des conditions de validité précises, fixées indépendamment par chaque pays. Dans certains cas, un test négatif récent peut être exigé en plus du vaccin. Veuillez consulter TravelDoc pour vérifier les conditions à remplir avant de voyager.

Quelle que soit la preuve présentée, et quel que soit son format (papier, numérique), elle doit comporter un QR code qui pourra être scanné lors des contrôles à l'aéroport.
Cliquer pour replier le bloc
Si vous êtes vacciné

Votre pass sanitaire consiste en un certificat de vaccination. Avant de l'utiliser pour voyager, vous devez attendre 2 à 4 semaines après la dernière injection, en fonction du vaccin reçu et de votre situation. Certains pays peuvent exiger un test négatif récent en plus du vaccin.

Depuis le 25 juin 2021, votre certificat de vaccination vous est remis au format papier après votre dernière injection. Pour l'utiliser au format numérique, vous pouvez télécharger l'application TousAntiCovid et scanner le QR code situé en bas, à gauche de votre certificat.

Si vous avez reçu votre dernière injection avant le 25 juin 2021, vous pouvez télécharger votre certificat de vaccination sur le site de l'Assurance maladie puis l'imprimer ou l'importer dans l'application TousAntiCovid.

Télécharger mon certificat de vaccination

Vérifiez quels sont les vaccins acceptés, et sous quelles conditions, sur TravelDoc avant votre voyage.

Consulter TravelDoc

Si vous n'êtes pas vacciné, ou si vous n'avez pas reçu toutes vos injections

Votre pass sanitaire consiste en un certificat de test négatif au Covid-19 ou une preuve de rétablissement.

Si vous n'avez jamais été malade du Covid-19, vous devez obtenir un certificat de test négatif récent. Il doit être conforme aux conditions imposées par vos pays de transit et de destination, à vérifier sur TravelDoc. Vous pouvez télécharger ce certificat sur le portail SI-DEP, ou depuis l'e-mail ou le SMS envoyé par votre laboratoire.

Si vous avez déjà été malade du Covid-19, vous pouvez présenter une preuve de rétablissement pour entrer dans certains pays. Cette preuve consiste en un certificat de test positif au Covid-19 datant de 2 semaines à 6 mois selon les pays, à télécharger sur le portail SI-DEP. Consultez TravelDoc pour vérifier si cette preuve est acceptée, et sous quelles conditions, pour votre voyage.

Télécharger mon certificat de test sur le portail SI-DEP

Consulter TravelDoc
Cliquer pour replier le bloc

Actualités

Le site TravelDoc vous permet d'obtenir les dernières informations sur les conditions de voyage en vigueur dans le monde.
Certaines informations concernant les vols intérieurs ne sont toutefois pas disponibles sur TravelDoc. Si vous voyagez en France métropolitaine, Corse incluse, veuillez consulter le site du ministère de l'Intérieur.
Cliquer pour replier le bloc
retour haut de page